Prevod od "moram te pitati" do Brazilski PT


Kako koristiti "moram te pitati" u rečenicama:

Moram te pitati, koja je najviša tehnika borbe kojoj težiš?
Tenho algumas perguntas: Qual é a técnica que deseja alcançar?
Moram te pitati, Phil, da li se u klubu koriste steroidi?
Eu preciso te perguntar, Phil, o clube consente o uso de esteródes? Não.
Ali moram te pitati, naruèio si jako mnogo dima.
O senhor que encomendou a fumaça?
Slušaj, Paul, moram te pitati, da li bi bio zainteresovan da radiš na Malom Caesaru... kao savetnik i tehnièki nadzornik, znaš, poduèavao glumce?
Paul, tenho de perguntar. Gostaria de trabalhar em "Pequeno Caesar"... como consultor técnico, você sabe, treinando os atores?
Moram te pitati... što radi policajac pridodan zalagaonièkom odjelu?
Eu tenho de perguntar... O quê que um agente destacado para a unidade de Penhores faz exactamente?
Moram te pitati, stari. Jer, zbunjen sam.
Vou te fazer uma pergunta, amigo, porque estou confuso.
Kao tvoj agent moram te pitati imaš koju ideju?
E como teu agente, deixa-me perguntar-te isto... tens algumas ideias?
Prije nego što direktno poprièamo moram te pitati par pitanja.
Antes de conversarmos preciso fazer algumas perguntas.
Daisy, moram te pitati... može li Lonnie dobiti natrag donju usnicu?
Agora, Daisy, podes devolver o lábio inferior do Lonnie?
Kamini, moram te pitati nekoliko pitanja.
Kamini, preciso lhe fazer algumas perguntas.
Veronica, moram te pitati za uslugu.
Veronica, tenho um favor pra pedir.
Moram te pitati nešto o èoveku koga mislim da poznaješ.
Preciso perguntar umas coisas sobre um homem que você talvez conheça. Um bandido.
Moram te pitati za kljuèeve od kuæe.
Eu preciso te pedir as chaves da casa.
I moram te pitati je li to tebi u redu.
E eu só quero ter certeza de que você está bem com isso.
Moram te pitati nešto i želim istinu.
Preciso lhe fazer uma pergunta. E quero a verdade.
Da, pa, ne moram te pitati za dopuštenje.
Bem, não preciso de sua permissão.
Slušaj, moram te pitati nešto u vezi braka.
Preciso te fazer uma pergunta sobre casamento.
Madison, moram te pitati da mi daš otisak svoga dlana.
Madison, vou pedir-te que me forneças as tuas impressões da palma da mão
Veèeras, ispred tvoje sestre i gomile stranaca, moram te pitati...
É muito para explicar. Ela o rejeitou. Esse foi o fator detonante.
Moram te pitati nešto, i veoma je važno da mi kažeš istinu.
Preciso te perguntar uma coisa. E é muito importante que me diga a verdade.
Moram te pitati nešto važno, u redu?
Preciso te perguntar algo muito importante.
Lemon, moram te pitati nešto u vezi Elise.
Lemon, preciso te perguntar algo sobre Elisa.
Moram te pitati o tvom seksualnom životu.
Preciso perguntar sobre sua vida sexual.
Moram te pitati o tvome ocu.
Preciso te perguntar sobre o seu pai.
Moram te pitati. Što je s onom tetovažom?
Tenho de perguntar, que tatuagem é essa?
Ti si moralno središte ove obitelji, moram te pitati.
É a base moral dessa família, me deixe perguntar uma coisa.
I Susie, moram te pitati, što je s ovim apsurdnim vjenčanjem?
E, Susie, tenho que te perguntar, o que é este casamento ridículo?
Ali moram te pitati za jednu malu, malecnu uslugu.
Mas eu preciso te pedir um pequenino favor.
Moram te pitati za tvoga, Jack.
Tenho que perguntar sobre o seu, Jack.
Raina, nakon sinoæ, moram te pitati da li imam tvoju punu podršku da kupim Bass Industries.
Raina, depois de ontem, preciso te perguntar. Tenho seu apoio para comprar as Indústrias Bass?
Pošto radim na tome da ponovim tvoj meteorski uspon, moram te pitati.
Tudo bem. Como vou trabalhar para recriar sua ascensão meteórica, tenho que perguntar.
Moram te pitati nešto, kao muškarac muškarca.
Preciso perguntar algo, de homem para homem.
Žao mi je Owen-e, moram te pitati i volela bi da èujem istinu.
Desculpe-me, Owen, preciso perguntar e quero a verdade.
Smijat ceš se, ali moram te pitati u vezi ovog.
Você vai rir, mas tenho que te perguntar sobre isto.
Moram te pitati ovo, šta fin momak sa Vestminstera poput tebe traži sa ovim seljacima?
Você sabe o que dizem: Meninas para agora e meninas para depois. Então...
Hej, moram te pitati stvarno veliko pitanje.
Preciso te fazer uma pergunta importante.
Moram te pitati nešto, zbog tvoje i moje bezbednosti.
Tem uma coisa que preciso perguntar pela sua segurança e a minha.
Kladim se da hoæu ali prvo moram te pitati zašto si ubila tvog kvazi brata Oskara i optužila mene za ubistvo.
Pode apostar que vou mover, mas preciso perguntar por que matou seu irmão postiço Oscar e me incriminou.
Moram te pitati, baš pre nego si se pojavio, jesi li èuo o èemu smo Aurora i ja prièale?
Tenho que perguntar. Antes de você aparecer, você ouviu o que Aurora e eu estávamos falando?
Dušo, moram te pitati u vezi Dženi.
Eu... Eu tenho que te perguntar sobre Jenny.
0.39673686027527s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?